Occasioni Primavera-Estate — Collezione Donna & Uomo

Pantalone chino modello Lopez firmato Jaggy, caratterizzato da uno stile essenziale e contemporaneo.
Realizzato in gabardina smerigliata tinto capo, offre una texture morbida e un aspetto leggermente vissuto che dona carattere al capo. Il taglio slim fit valorizza la silhouette mantenendo comfort e libertà di movimento.
Il design è completato da tasche a filetto e dal logo ricamato sul retro, dettaglio discreto che aggiunge identità al pantalone.
Perfetto per look casual curati o abbinamenti più smart, è un capo versatile per diverse occasioni.
Composizione: 97% cotone, 3% elastan. Fodera: 100% cotone.
Il modello è alto 184 cm e indossa la taglia 50.
Istruzioni di lavaggio: lavaggio delicato a 40°, non candeggiare, stirare a bassa temperatura, lavabile a secco, non usare asciugatrice.
Colore tabacco.

Pantalone chino modello Lopez firmato Jaggy, caratterizzato da uno stile essenziale e contemporaneo.
Realizzato in gabardina smerigliata tinto capo, offre una texture morbida e un aspetto leggermente vissuto che dona carattere al capo. Il taglio slim fit valorizza la silhouette mantenendo comfort e libertà di movimento.
Il design è completato da tasche a filetto e dal logo ricamato sul retro, dettaglio discreto che aggiunge identità al pantalone.
Perfetto per look casual curati o abbinamenti più smart, è un capo versatile per diverse occasioni.
Composizione: 97% cotone, 3% elastan. Fodera: 100% cotone.
Il modello è alto 184 cm e indossa la taglia 50.
Istruzioni di lavaggio: lavaggio delicato a 40°, non candeggiare, stirare a bassa temperatura, lavabile a secco, non usare asciugatrice.
Colore cappuccino.

Pantalone chino modello Lopez firmato Jaggy, caratterizzato da uno stile essenziale e contemporaneo.
Realizzato in gabardina smerigliata tinto capo, offre una texture morbida e un aspetto leggermente vissuto che dona carattere al capo. Il taglio slim fit valorizza la silhouette mantenendo comfort e libertà di movimento.
Il design è completato da tasche a filetto e dal logo ricamato sul retro, dettaglio discreto che aggiunge identità al pantalone.
Perfetto per look casual curati o abbinamenti più smart, è un capo versatile per diverse occasioni.
Composizione: 97% cotone, 3% elastan. Fodera: 100% cotone.
Il modello è alto 184 cm e indossa la taglia 50.
Istruzioni di lavaggio: lavaggio delicato a 40°, non candeggiare, stirare a bassa temperatura, lavabile a secco, non usare asciugatrice.
Colore nero.

Bermuda in lino modello Gilbert firmati Jaggy, pensati per offrire comfort e leggerezza durante le giornate più calde.
Realizzati in tessuto ultra leggero e traspirante, sono ideali per il tempo libero e le attività outdoor, garantendo freschezza anche nelle temperature più elevate.
Il design presenta una vita elasticizzata regolabile con cordino e passanti per cintura, per una vestibilità pratica e adattabile. Le due tasche anteriori e le due posteriori completano il capo con funzionalità ed equilibrio stilistico.
Un bermuda versatile e contemporaneo, perfetto per look estivi casual e dinamici.
Colore cappuccino.

Bermuda in lino modello Gilbert firmati Jaggy, pensati per offrire comfort e leggerezza durante le giornate più calde.
Realizzati in tessuto ultra leggero e traspirante, sono ideali per il tempo libero e le attività outdoor, garantendo freschezza anche nelle temperature più elevate.
Il design presenta una vita elasticizzata regolabile con cordino e passanti per cintura, per una vestibilità pratica e adattabile. Le due tasche anteriori e le due posteriori completano il capo con funzionalità ed equilibrio stilistico.
Un bermuda versatile e contemporaneo, perfetto per look estivi casual e dinamici.
Colore verde.

Cargo Short firmati Jaggy, caratterizzati da uno stile pratico e contemporaneo.
Realizzati in gabardina di cotone stretch, offrono comfort e resistenza, ideali per l’uso quotidiano nella stagione estiva. Il fit relaxed garantisce una vestibilità comoda e disinvolta.
Il design presenta tasconi cargo a soffietto sui lati, che aggiungono funzionalità e un tocco utility, mentre le tasche posteriori a filetto con logo ricamato completano il capo con un dettaglio distintivo.
Un bermuda versatile, perfetto per look casual e dinamici.
Composizione: 97% cotone, 3% elastan. Fodera: 100% cotone.
Istruzioni di lavaggio: lavaggio delicato a 40°, non candeggiare, stirare a bassa temperatura, lavabile a secco, non usare asciugatrice.
Colore onion.

Cargo Short firmati Jaggy, caratterizzati da uno stile pratico e contemporaneo.
Realizzati in gabardina di cotone stretch, offrono comfort e resistenza, ideali per l’uso quotidiano nella stagione estiva. Il fit relaxed garantisce una vestibilità comoda e disinvolta.
Il design presenta tasconi cargo a soffietto sui lati, che aggiungono funzionalità e un tocco utility, mentre le tasche posteriori a filetto con logo ricamato completano il capo con un dettaglio distintivo.
Un bermuda versatile, perfetto per look casual e dinamici.
Composizione: 97% cotone, 3% elastan. Fodera: 100% cotone.
Istruzioni di lavaggio: lavaggio delicato a 40°, non candeggiare, stirare a bassa temperatura, lavabile a secco, non usare asciugatrice.
Colore verde oliva.

Cargo Short firmati Jaggy, caratterizzati da uno stile pratico e contemporaneo.
Realizzati in gabardina di cotone stretch, offrono comfort e resistenza, ideali per l’uso quotidiano nella stagione estiva. Il fit relaxed garantisce una vestibilità comoda e disinvolta.
Il design presenta tasconi cargo a soffietto sui lati, che aggiungono funzionalità e un tocco utility, mentre le tasche posteriori a filetto con logo ricamato completano il capo con un dettaglio distintivo.
Un bermuda versatile, perfetto per look casual e dinamici.
Composizione: 97% cotone, 3% elastan. Fodera: 100% cotone.
Istruzioni di lavaggio: lavaggio delicato a 40°, non candeggiare, stirare a bassa temperatura, lavabile a secco, non usare asciugatrice.
Colore blu.

La borsa bustina “Eva” è realizzata in pelle di vacchetta naturale tinta in capo con concia vegetale, impreziosita da borchie che ne sottolineano il carattere deciso. Appartenente alla linea Kura, pensata come vero passepartout per la vita quotidiana, unisce capienza e praticità in un design essenziale da indossare ogni giorno.
Misura 25 x 3 x 17 cm e pesa 0,39 kg. Presenta uno scomparto interno foderato in tessuto, con composizione 90% cotone e 10% pelle, ed è dotata di una tasca interna chiusa. La chiusura è a zip per garantire sicurezza e funzionalità.
Il manico è removibile con una luce di 22 cm. È inoltre dotata di spallaccio in pelle removibile, con luce di 29 cm e lunghezza di 62 cm, e di tracolla in pelle removibile e regolabile, con lunghezza variabile da 97 a 139 cm e altezza di 2 cm, per offrire diverse modalità di utilizzo.
Inclusi una shopping bag in tessuto (dust bag) e un kit crema per la cura della pelle.
Made in Italy.

Borsa a tracolla realizzata in pelle di vacchetta tinta in capo, caratterizzata da uno stile grintoso e contemporaneo grazie alle borchie decorative.
Prodotta in Italia, è realizzata in pelle concia vegetale, sinonimo di qualità e lavorazione artigianale. L’interno sfoderato mantiene un aspetto autentico e naturale, con una composizione in 90% cotone e 10% pelle.
La struttura compatta (22 x 5 x 20 cm) è organizzata in due scomparti, ideali per gestire al meglio gli oggetti essenziali. La chiusura con bottone a pressione garantisce praticità e sicurezza.
La tracolla in pelle, fissa e regolabile (lunghezza 86–126 cm), consente di indossarla comodamente a spalla o crossbody.
Completano il modello accessori utili come la shopping bag in tessuto e il kit crema per la cura della pelle.
Peso: 0,48 kg.
Una borsa versatile e di carattere, perfetta per completare look quotidiani con un tocco deciso e autentico. Colore nero.

T-shirt in piqué bicolore dal design fresco e contemporaneo, perfetta per completare i look casual della stagione. Realizzata in 100% cotone, assicura traspirabilità e comfort durante tutta la giornata grazie alla texture leggera del tessuto piqué.
La vestibilità regular garantisce una linea equilibrata e versatile, mentre il girocollo a coste e le maniche corte definiscono un’estetica pulita e sportiva.
Modello in piqué bicolore
Colore giallo
Vestibilità regular
Girocollo a coste
Maniche corte
Composizione: 100% cotone

T-shirt in piqué bicolore dal design fresco e contemporaneo, perfetta per completare i look casual della stagione. Realizzata in 100% cotone, assicura traspirabilità e comfort durante tutta la giornata grazie alla texture leggera del tessuto piqué.
La vestibilità regular garantisce una linea equilibrata e versatile, mentre il girocollo a coste e le maniche corte definiscono un’estetica pulita e sportiva.
Modello in piqué bicolore
Colore blu cielo
Vestibilità regular
Girocollo a coste
Maniche corte
Composizione: 100% cotone

T-shirt in piqué bicolore dal design fresco e contemporaneo, perfetta per completare i look casual della stagione. Realizzata in 100% cotone, assicura traspirabilità e comfort durante tutta la giornata grazie alla texture leggera del tessuto piqué.
La vestibilità regular garantisce una linea equilibrata e versatile, mentre il girocollo a coste e le maniche corte definiscono un’estetica pulita e sportiva.
Modello in piqué bicolore
Colore sabbia
Vestibilità regular
Girocollo a coste
Maniche corte
Composizione: 100% cotone

Top elegante firmato Traffic People, caratterizzato da uno stile estivo leggero e femminile.
Il design floreale dona al capo un aspetto romantico e vivace, mentre la struttura leggera lo rende ideale per le giornate più calde. Le maniche corte aggiungono freschezza e praticità, mantenendo una linea elegante e disinvolta.
Versatile e facile da abbinare, è perfetto per creare outfit estivi sia casual che più raffinati.

Kimono lungo firmato Traffic People, caratterizzato da uno stile estivo leggero e femminile.
Il design floreale dona al capo un aspetto vivace e romantico, mentre la struttura fluida e impalpabile lo rende perfetto per le giornate calde. Le maniche corte aggiungono freschezza e praticità, mantenendo un’eleganza disinvolta.
Un capo versatile e scenografico, ideale da indossare sopra abiti, top o costumi da bagno per completare look estivi boho-chic.

Giacca a maniche corte firmata Traffic People, caratterizzata da uno stile leggero e femminile, perfetto per la stagione estiva.
Realizzata in una fresca tonalità verde, presenta un design floreale che aggiunge un tocco romantico e vivace al capo. La struttura leggera la rende ideale per le giornate più calde, senza rinunciare a un look curato.
La chiusura frontale con bottoni mantiene una linea semplice e versatile, mentre le maniche corte contribuiscono a un’estetica disinvolta e contemporanea.
Un capo facile da abbinare, perfetto per completare outfit estivi casual o più eleganti.

Top elegante firmato Traffic People, caratterizzato da uno stile femminile e ricercato, perfetto per la stagione estiva.
Realizzato in una raffinata tonalità verde, è impreziosito da un design floreale che dona freschezza e un tocco romantico. Il dettaglio del ricamo che attraversa dalla spalla sinistra fino al fianco destro aggiunge movimento e originalità al capo, valorizzandone l’estetica.
Il taglio elegante e leggero lo rende ideale per creare outfit estivi sofisticati ma disinvolti, perfetti sia per il giorno che per occasioni speciali.

Vestito lungo elegante firmato Traffic People, perfetto per la stagione estiva.
Proposto in una raffinata tonalità blu, è arricchito da un design floreale che dona freschezza e un tocco romantico. Lo scollo a V valorizza il décolleté con eleganza, mentre la lunghezza maxi crea una silhouette fluida e slanciata.
Leggero e versatile, è ideale per occasioni speciali, eventi o serate estive, offrendo un perfetto equilibrio tra comfort e stile.

Top elegante senza maniche firmato Traffic People, perfetto per la stagione estiva.
Proposto in una calda tonalità marrone, è arricchito da un design floreale che dona un tocco femminile e raffinato. Il taglio smanicato garantisce freschezza e libertà di movimento, rendendolo ideale per le giornate più calde.
Versatile e leggero, si abbina facilmente a pantaloni, gonne o shorts, per creare look estivi eleganti o casual chic.

Abito elegante estivo firmato Traffic People, caratterizzato da uno stile femminile e raffinato.
Realizzato in una delicata tonalità crema, è impreziosito da un design floreale che dona freschezza e un tocco romantico al capo. Lo scollo a V valorizza il décolleté con eleganza, contribuendo a una silhouette armoniosa e leggera.
Perfetto per la stagione estiva, è un abito versatile ideale per occasioni speciali, eventi o look casual chic dal gusto sofisticato.

La Mikka Knitwear è una maglia estiva a manica corta con scollo a V, dal design semplice ma curato, perfetta per uno stile pulito e versatile. Realizzata in filato 100% cotone lavorato a filo singolo, è leggera, morbida e altamente traspirante. Il trattamento tinto in capo dona profondità al colore e un aspetto autentico, rendendo ogni capo leggermente unico. Pensata per la stagione calda, questa maglia combina semplicità, qualità dei materiali e comfort quotidiano. Colore marrone.
La composizione è 100% cotone.

Summer Celeste Jacket firmata People of Shibuya, un bomber estivo da donna che unisce innovazione tessile e design contemporaneo.
Realizzata in Vapor Nylon, un nylon coreano tinto in corda, si distingue per la sua mano morbida e rotonda con un effetto impalpabile, offrendo leggerezza e una sensazione di estrema fluidità.
La silhouette leggermente cropped e il volume puff donano al capo un aspetto moderno e dinamico, valorizzando il movimento. Il colletto in rib, dalla forma iconica, aggiunge un dettaglio distintivo che arricchisce il design essenziale.
Pensata per la stagione estiva e per contesti urbani, combina funzionalità e stile, risultando perfetta per chi cerca un capo sofisticato ma confortevole.
Composizione: 100% nylon.
Colore tofu.

Questi pantaloni wide fit sono studiati per offrire un equilibrio tra volumi ampi e linee pulite. La loro struttura tecnica e contemporanea valorizza la vestibilità, mentre la doppia pence frontale aumenta la comodità e la libertà di movimento, mantenendo al tempo stesso un aspetto ordinato e fluido. Le saldature a caldo sostituiscono le cuciture tradizionali su passanti, fondo e punti strategici, conferendo un’estetica raffinata e un fitting più definito. Il design include una tasca posteriore funzionale con zip invisibile e una chiusura con zip e bottone tecnico Dsnap, garantendo praticità senza sacrificare lo stile. Questi pantaloni sono pensati per chi desidera funzionalità avanzata e volumi decisi, mantenendo un look sobrio e curato nei dettagli.
La composizione è 80% nylon e 20% spandex.

La Mirror Polo è realizzata in cotone piquet e sottoposta a una tintura in capo con un lavaggio particolare che conferisce al tessuto un aspetto vissuto e autentico. Questo trattamento rende il materiale più morbido al tatto e garantisce un comfort immediato fin dal primo utilizzo. Il colletto classico in piquet mantiene la coerenza del tessuto e regala un look ordinato ma rilassato. La costruzione semplice e la vestibilità equilibrata rendono questa polo adatta a diverse occasioni, dal tempo libero a momenti smart-casual. È un capo che unisce materiali di qualità, semplicità e carattere.

Il Ben Pullover è un maglione estivo realizzato in 100% cotone washed dal peso ultra-light, estremamente traspirante e piacevole sulla pelle. Il design pulito ed essenziale è valorizzato da uno speciale lavaggio che rende il cotone iconico e unico. Polsini e fondo a lavorazione costina assicurano comfort, mentre lo scollo in micro-costina completa il look con discrezione. Versatile e raffinato, è ideale sia per outfit casual che più curati: perfetto da abbinare a un chino colorato o a un jeans, è il capo giusto da portare sempre con sé durante la stagione estiva.
Maglione estivo ultra-light.
Cotone washed, traspirante e confortevole.
Polsini e fondo a costa.
Scollo in micro-costina.
Vestibilità attuale e comoda.
Vestibilità conforme alla propria taglia.

Abito sartoriale da donna modello Tige firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile elegante e curato nei dettagli.
Il design senza maniche valorizza la linea delle spalle, mentre il ricamo in vita aggiunge un elemento distintivo e femminile che sottolinea la silhouette. La chiusura frontale con bottoni completa il capo con un tocco classico e raffinato.
Un abito sofisticato e versatile, ideale per occasioni formali o look eleganti dal gusto contemporaneo.
Colore avorio.

Abito elegante modello Melu firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile essenziale e raffinato.
Il design senza maniche e la struttura leggera lo rendono ideale per la stagione calda, garantendo comfort e libertà di movimento. La linea pulita valorizza la silhouette con un’eleganza discreta e contemporanea.
Un capo versatile e sofisticato, perfetto per occasioni speciali, cerimonie o look estivi curati.
Colore bambù.

Vestito lungo modello Nese firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile elegante e minimal.
Il design presenta uno scollo a V che valorizza la linea del décolleté con discrezione, mentre la lunghezza maxi dona slancio alla silhouette. Realizzato in tessuto leggero e proposto in colore nero, risulta fluido e confortevole, ideale per la stagione estiva o per occasioni più formali.
Un capo essenziale e raffinato, facile da interpretare sia in chiave elegante che più casual a seconda degli accessori.

Abito sartoriale modello Cocom firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile elegante e contemporaneo.
Il design monocolore esalta la pulizia delle linee, mentre la chiusura frontale con bottoni aggiunge un tocco classico e funzionale. Il colletto alla coreana dona al capo un’eleganza minimal e sofisticata, perfetta per un look moderno e ricercato.
Un abito versatile e raffinato, ideale per contesti formali o per outfit quotidiani dal gusto sobrio e distintivo.
Colore corteccia.

Abito sartoriale modello Cocom firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile elegante e contemporaneo.
Il design monocolore esalta la pulizia delle linee, mentre la chiusura frontale con bottoni aggiunge un tocco classico e funzionale. Il colletto alla coreana dona al capo un’eleganza minimal e sofisticata, perfetta per un look moderno e ricercato.
Un abito versatile e raffinato, ideale per contesti formali o per outfit quotidiani dal gusto sobrio e distintivo.
Colore avena.

Abito sartoriale modello Cocom firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile elegante e contemporaneo.
Il design monocolore esalta la pulizia delle linee, mentre la chiusura frontale con bottoni aggiunge un tocco classico e funzionale. Il colletto alla coreana dona al capo un’eleganza minimal e sofisticata, perfetta per un look moderno e ricercato.
Un abito versatile e raffinato, ideale per contesti formali o per outfit quotidiani dal gusto sobrio e distintivo.
Colore nero.

L’abito Dot di Annarita N reinterpreta il classico slip dress con un’estetica moderna e raffinata.
Caratterizzato da un color blocking nei toni off-white e tan, si distingue per un’eleganza contemporanea e contrasti delicati. Realizzato in un pregiato blend di cupro, offre una texture morbida e fluida che valorizza la silhouette.
Il design presenta un corpetto con scollo all’americana annodato, che esalta il décolleté, abbinato a una gonna leggera e scivolata per un equilibrio armonioso e femminile. Il corpetto è foderato per una migliore struttura, mentre l’elastico interno lungo la scollatura garantisce una vestibilità stabile e confortevole.
Dettagli pratici come la chiusura con gancetto e zip invisibile assicurano una finitura pulita. Senza maniche e leggero, è perfetto per look estivi eleganti o occasioni speciali.

Abito modello Juice firmato Annarita N, caratterizzato da un’eleganza moderna e femminile.
Realizzato in tessuto plissé, presenta una texture fluida e dinamica che dona movimento alla silhouette. Il design è valorizzato dalla cintura doppia in vita, che permette di regolare la vestibilità e sottolineare il punto vita con un tocco raffinato.
Un capo sofisticato e versatile, ideale per occasioni speciali o per creare look eleganti e contemporanei. Colore riso.

Abito modello Juice firmato Annarita N, caratterizzato da un’eleganza moderna e femminile.
Realizzato in tessuto plissé, presenta una texture fluida e dinamica che dona movimento alla silhouette. Il design è valorizzato dalla cintura doppia in vita, che permette di regolare la vestibilità e sottolineare il punto vita con un tocco raffinato.
Un capo sofisticato e versatile, ideale per occasioni speciali o per creare look eleganti e contemporanei. Colore nero.

Gilet modello Aiden firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile casual e contemporaneo.
Il design a righe dona dinamismo e personalità al capo, mentre la struttura senza maniche lo rende leggero e perfetto per la stagione più calda. Le linee pulite e la vestibilità versatile lo rendono facile da abbinare a diversi outfit.
Ideale sopra camicie, t-shirt o top, è un capo pratico e di tendenza per creare look rilassati ma curati.
Colore avena.

Gilet modello Fato firmato Annarita N, caratterizzato da uno stile casual e contemporaneo.
Realizzato in colore blu jeans, presenta uno scollo a V che valorizza la linea del capo e un ampio giromanica che assicura comfort e libertà di movimento. La chiusura frontale con bottoni aggiunge un dettaglio classico, mantenendo il design pulito ed essenziale.
Versatile e facile da abbinare, è perfetto da indossare sopra camicie, t-shirt o abiti leggeri per creare look dinamici e moderni.